LKW mit Pritsche & Plane

Atego 1523 L

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 152.940 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 03/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.760 mm, Kraftstoff: Diesel, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Gesamtlänge: 8.500 mm, Gesamtbreite: 2.600 mm, Gesamthöhe: 3.450 mm, Laderaumlänge: 6.540 mm, Laderaumbreite: 2.490 mm, Laderaumhöhe: 2.250 mm, Baujahr: 2015, Ausstattung: Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Verstellbares Lenkrad - Fahrersitz mit Luftfederung - Elektrische Spiegel - Beheizbare Spiegel - Radio - Rückfahrkamera = Hinweise = Zusätzliche Informationen: Marke: MERCEDES-BENZ Modell: Atego 1523 Aufbau: Kofferaufbau (L=6549 / B=2492 / H=1518-2257 mm) Baujahr: 03.2015 Kilometerstand: 152.940 km Fahrgestellnummer: ... L908761 Achskonfiguration: 4x2 Motor: OM936 170 kW / 230 PS / Euro 6 Getriebe: Automatik (G90-6) Federung: Luft/Luft Bremsen: Scheibenbremsen Abmessungen (L/B/H): 8.500 mm / 3.600 mm / 3.460 mm Gewichte: Gesamt/Leer: 15.000 kg / 7.810 kg Hodpfx Aoyinayof Tsi Modelljahr: 2015 Achskonfiguration: 4x2 Federungsart: Luftfederung Bremsen: Scheibenbremsen Antrieb: Angetrieben Federungsart: Luftfederung Bremsen: Scheibenbremsen = Weitere Informationen = Getriebe: G90-6, Automatik Kabine: Tageskabine Federung: Luftfederung Leergewicht: 7.810 kg Nutzlast: 7.190 kg zul. Gesamtgewicht (zGG): 15.000 kg Bitte kontaktieren Sie Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad für weitere Informationen.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 899.992 km, Leistung: 331 kW (450,03 PS), Erstzulassung: 09/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 03/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2013, Ausstattung: Klimaanlage, Interne Fahrzeugnr.: G200181 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, sofort zur Verfügung Hedpfxeu Hvyxe Af Tei Mehr INFO unter * Luis Lucena * Viktoria Sologubova   Mercedes Benz Actros 1845 Baujahr 2013 Automatik Retarder     Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 225.446 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 10/2020, Kraftstofftyp: Diesel, maximales Ladegewicht: 7.810 kg, Gesamtgewicht: 15.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.760 mm, Farbe: Grün, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumvolumen: 41 m³, Laderaumlänge: 7.100 mm, Laderaumbreite: 2.440 mm, Laderaumhöhe: 2.390 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Klimaanlage, Ladebordwand, Tempomat, Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. Motor OM934, R4, 5,1 l, 170 kW (231 PS), 900 Nm, High Performance Engine Brake, Hinterachse 11 t, Differenzialsperre Hinterachse, Luftfederung, Hinterachse, Anhängerbremse, 2-Leitung, Kunststofftank 180 l, AdBlue-Tank 35 l, S-Fahrerhaus, S-Fahrerhaus, Luftleitkörper, rastbar, Sonnenblende außen, transparent, Frontspiegel, heizbar, Hauptspiegel, elektrisch, Fahrerseite, Klimaanlage, Fahrer-Schwingsitz, Komfort, Fensterheber, elektrisch, beidseitig, Regen-/Lichtsensor, Tagfahrlicht, Spurhalte-Assistent, Active Brake Assist, Tempomat, Aufbau sonstige, LBW Dautel, 1500 kg, 18 00 Blatt , Kamera hinten Hedpfx Afoyig I As Toi

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 121.841 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 06/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 16.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Gelb, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.350 mm, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.490 mm, Laderaumhöhe: 780 mm, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Aufbau/Kran: Karosserie/Aufbau: Baustoffwagen, * Pritsche mit Alubordwände * L.-Maße i.L. 4.200mm x 2.490mm x 780mm * Atlas Kran Typ 88.3 - A3SL * Baujahr 2017 * Funkfernbedienung * 5+6 Kreis Auslage/Tragkraft: Max 2.0m = 4.300 kg * 3.3m = 2.730 kg * 4.3m = 2.060 kg * 5.9m = 1.450 kg * 7.6m = 1.120 kg Ausstattung: * Fahrerhausvariante: ClassicSpace, * Achslast Vorderachse 6,1 t, * AHK mit Anhängerbremse 2 - Leitung, * Kraftstofftank: 180 Ltr. Kunststoff, * Fahrersitz Schwingsitz Komfort, * Sonnenblende außen, * Sonnenschutzrollo Seitenscheibe, * Hebedach manuell (Stahl), * Getriebe 6-Gang - Typ: G 90-6, Technik: * Audiosystem: CD-Radio (Bluetooth), * Fensterheber elektrisch, * Info-Display 12,7 cm mit Videofunktion, * Rückfahrkamera * Außenspiegel elektr. verstellbar, Sicherheit/Umwelt: * Fahrassistenz-System: Bremsassistent (Active Brake-Assist), * Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent, * Lichtpaket LED, * Abgasnorm EURO 6, * Motorbremse, Sonstiges: deutsche Erstauslieferung * 1 Vorbesitzer * Federung: Blatt / Luft, * Motor 5,1 Ltr. - 170 kW Diesel (OM 934), * Radstand 4160 mm, * Zul. Gesamtgewicht 16,00 t * Nutzlast 7.710 kg lt. ZLB Seit 1972 Ihr zuverlässiger Partner rundum das Automobil/Nutzfahrzeug in 28832 Achim am Bremer Kreuz. Das NutzfahrzeugZentrum Behnke hält ständig ca. 200 Fahrzeuge aus den Bereichen Transporter, Nutzfahrzeuge sowie Baumaschinen ! Wir bieten Ihnen laufend attraktive Finanzierungsmöglichkeiten zu günstigen Sonderkonditionen. Bei Interesse erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot! Inzahlungnahme Ihres Nutzfahrzeug/Baumaschine ist möglich. Falls eine neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme. Die Anlieferung Ihres "neuen" Nutzfahrzeug ist durch unsere externen Partner gegen Mehrpreis möglich. Die gemachten Angaben in Anzeigen, Internet, Preisschildern und Bildern sind unverbindliche Beschreibungen und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung/ Gewährleistung für Tipp- und Datenübermittlungsfehler. Aufgeführte Ausstattungen sind ggfs. gesondert zu prüfen. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Hjdeydgkpopfx Af Toi

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 784.800 km, Leistung: 310 kW (421,48 PS), Erstzulassung: 06/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Standheizung, * Multifunktionslenkrad * Radio * Sitzheizung * Standheizung * Klimaautomatik * Komfortsitz * Holz-/Lederlenkrad * Dachluke * Kühlschrank * Schlafliege ----* Berganfahrhilfe * Spurhalteassistent * Hinterachsdifferentialsperre * ASR * Tempomat ----* Dachspoiler * Seitenverkleidung * Drucklufthupe * Nebelscheinwerfer * Sonnenblende ----Interne Fahrzeugnummer:8466----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Hodpevhuavefx Af Tei WhatsApp-Support verfügbar! Bei Fragen zum Fahrzeug oder für weitere Infos schreiben Sie uns gerne bequem per WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 121.841 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 06/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 16.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Gelb, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.350 mm, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.490 mm, Laderaumhöhe: 780 mm, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Aufbau/Kran: Karosserie/Aufbau: Baustoffwagen, * Pritsche mit Alubordwände * L.-Maße i.L. 4.200mm x 2.490mm x 780mm * Atlas Kran Typ 88.3 - A3SL * Baujahr 2017 * Funkfernbedienung * 5+6 Kreis Auslage/Tragkraft: Hodsydgkiopfx Af Toi Max 2.0m = 4.300 kg * 3.3m = 2.730 kg * 4.3m = 2.060 kg * 5.9m = 1.450 kg * 7.6m = 1.120 kg Ausstattung: * Fahrerhausvariante: ClassicSpace, * Achslast Vorderachse 6,1 t, * AHK mit Anhängerbremse 2 - Leitung, * Kraftstofftank: 180 Ltr. Kunststoff, * Fahrersitz Schwingsitz Komfort, * Sonnenblende außen, * Sonnenschutzrollo Seitenscheibe, * Hebedach manuell (Stahl), * Getriebe 6-Gang - Typ: G 90-6, Technik: * Audiosystem: CD-Radio (Bluetooth), * Fensterheber elektrisch, * Info-Display 12,7 cm mit Videofunktion, * Rückfahrkamera * Außenspiegel elektr. verstellbar, Sicherheit/Umwelt: * Fahrassistenz-System: Bremsassistent (Active Brake-Assist), * Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent, * Lichtpaket LED, * Abgasnorm EURO 6, * Motorbremse, Sonstiges: deutsche Erstauslieferung * 1 Vorbesitzer * Federung: Blatt / Luft, * Motor 5,1 Ltr. - 170 kW Diesel (OM 934), * Radstand 4160 mm, * Zul. Gesamtgewicht 16,00 t * Nutzlast 7.710 kg lt. ZLB Seit 1972 Ihr zuverlässiger Partner rundum das Automobil/Nutzfahrzeug in 28832 Achim am Bremer Kreuz. Das NutzfahrzeugZentrum Behnke hält ständig ca. 200 Fahrzeuge aus den Bereichen Transporter, Nutzfahrzeuge sowie Baumaschinen ! Wir bieten Ihnen laufend attraktive Finanzierungsmöglichkeiten zu günstigen Sonderkonditionen. Bei Interesse erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot! Inzahlungnahme Ihres Nutzfahrzeug/Baumaschine ist möglich. Falls eine neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme. Die Anlieferung Ihres "neuen" Nutzfahrzeug ist durch unsere externen Partner gegen Mehrpreis möglich. Die gemachten Angaben in Anzeigen, Internet, Preisschildern und Bildern sind unverbindliche Beschreibungen und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung/ Gewährleistung für Tipp- und Datenübermittlungsfehler. Aufgeführte Ausstattungen sind ggfs. gesondert zu prüfen. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 410.000 km, Leistung: 169 kW (229,78 PS), Erstzulassung: 12/2000, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 15.500 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Baujahr: 2000, Ausstattung: ABS, Hersteller: Mercedes Modell: Atego 1523 4x2 Saugwagen Baujahr: 2000 Zustand: Gut Seriennummer: WDB9702731K551246 Ref.-Nr.: 618034 Erstzulassung: 29.12.2000 Leistung: 230 PS Kilometerstand: 410.000 km Getriebe: Schaltgetriebe Abgasnorm: Euro 2 Kraftstofftank: 1 Tankvolumen: 200 l Radio: ? Scheibenbremse: ? ABS: ? Hsdpfxsx Iy H Hj Af Tei Reifengröße: 285/70R19,5 Profilrest (%): 80 % / 50 % Vorderachsfederung: Blattfedern Hinterachsfederung: Luftfederung Werkzeugkasten: ? Hydrauliksystem: ? Gesamtgewicht: 15.500 kg Leergewicht: 5.900 kg Nutzlast: 9.600 kg Aufbauhersteller: FP Production Tankinhalt: 6.000 l Hochdruckpumpe: Pralissoli Hochdruckleistung: 120 bar - 122 l/min Vakuumpumpe: Jurup PR 150 (2017) Vakuumleistung: 900 m³/h

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 808.000 km, Leistung: 315 kW (428,28 PS), Erstzulassung: 02/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2024, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Rußfilter, Standheizung, Actros 1843 LS MP4 BlueTec6. Großes Fahrerhaus mit Hochdach und 2xLiegen. Hjdpetuy E Esfx Af Tei Radstand 3,80m. Intarder,Multifunktionslenkrad,Tempomat,AdBlue,FleetBoard, ALCOA Alu Felgen,Sonnenblende,KLIMA+Standklima,295/80R22.5,Radio CD,.. Nebenantrieb,Alu Tank,Luftgefedert hinten,Spurhalteassistent,Komfortsitz,Sitz- heizung,Armlehne,Diff.-Sperre,Kühlbox,Wegfahrsperre,Standheizung ..... =====Deutsche Zulassung+1-Hand+gut Bereift===== ==Täglicher Ankauf von Nutzfahrzeugen,sowie Inzahlungnahme möglich=== .... ==ADR==

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 209.736 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 08/2020, Kraftstofftyp: Diesel, maximales Ladegewicht: 7.890 kg, Gesamtgewicht: 15.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.760 mm, Farbe: Grün, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumvolumen: 42 m³, Laderaumlänge: 7.100 mm, Laderaumbreite: 2.440 mm, Laderaumhöhe: 2.450 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: Differentialsperre, Klimaanlage, Ladebordwand, Tempomat, Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. High Performance Engine Brake, Differenzialsperre Hinterachse, Luftfederung, Hinterachse, Radstand 4760 mm, Kunststofftank 180 l, AdBlue-Tank 35 l, S-Fahrerhaus, S-Fahrerhaus, Klimaanlage, Fahrer-Schwingsitz, Komfort, Fensterheber, elektrisch, beidseitig, Spurhalte-Assistent, Active Brake Assist, Tempomat, LBW Dautel, 1500 kg, 1800 Blatt , Koffer Seitentür rechts, Rückfahrkamera Hodpfxsx Dzkis Af Tei

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 254.160 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 04/2020, Kraftstofftyp: Diesel, maximales Ladegewicht: 7.810 kg, Gesamtgewicht: 15.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.760 mm, Farbe: Grün, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumvolumen: 42 m³, Laderaumlänge: 7.100 mm, Laderaumbreite: 2.440 mm, Laderaumhöhe: 2.450 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Klimaanlage, Ladebordwand, Tempomat, Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. Motor OM934, R4, 5,1 l, 170 kW (231 PS), 900 Nm, High Performance Engine Brake, Hinterachse 11 t, Differenzialsperre Hinterachse, Luftfederung, Hinterachse, Anhängerbremse, 2-Leitung, Kunststofftank 180 l, AdBlue-Tank 35 l, S-Fahrerhaus, S-Fahrerhaus, Luftleitkörper, rastbar, Sonnenblende außen, transparent, Frontspiegel, heizbar, Hauptspiegel, elektrisch, Fahrerseite, Klimaanlage, Fahrer-Schwingsitz, Komfort, Fensterheber, elektrisch, beidseitig, Regen-/Lichtsensor, Tagfahrlicht, Spurhalte-Assistent, Active Brake Assist, Tempomat, Aufbau Grimm und Partner , LBW Dautel, 1 500 kg, 1800 Blatt , Rückfahrkamera (Fun ktion ohne Gewähr). Hedpex Dzkcofx Af Toi

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 979.673 km, Leistung: 265 kW (360,30 PS), Erstzulassung: 09/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Grün, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Laderaumlänge: 6.200 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 3.050 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Standheizung, * kein Radio * Vorbereitung Fleetboard * Bordcomputer mit Multifunktionslenkrad * Kühlbox * Standheizung ----* Voll-Luft Federung * Differentialsperre Hinterachse * Retarder * Maulkopfanhängerkupplung mit DouMatic * Schiebespannplane beidseitig -----* Reifendimension VA: 355/50R22,5 * Reifendimension HA: 295/60R22,5 * Kraftstofftank: 520 Ltr. + 520 Ltr. * AdBluetank: 85 Ltr. * techn. Gesamtgewicht: 18000 Kg * Eigengewicht: 7650 Kg * Zul. Anhängelast: 24000 Kg * Radstand: 4900 mm ----Fahrzeugnummer 6773-----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten-----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite. Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum. Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten: ?Inzahlungnahme Ihres alten Fahrzeugs * TÜV/SP Abnahme * Komplette Exportabwicklung * Vermittlung von Finanzierungen * Beantragung von Exportkennzeichen * Überführung von Fahrzeugen * Zulassung von Fahrzeugen IHR VTS TEAM WhatsApp-Support verfügbar! Bei Fragen zum Fahrzeug oder für weitere Infos schreiben Sie uns gerne bequem per WhatsApp Hsdevhuutopfx Af Toi Whatsapp Whatsapp

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 263.431 km, Leistung: 170 kW (231,14 PS), Erstzulassung: 04/2003, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 15.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro3, Laderaumvolumen: 11 m³, Ausstattung: ABS, * 3980 - Fahrzeug-ID für telefonische Anfragen * ABS, ASR, Schaltgetriebe 6-Gang, Motorbremse, Sperre, Anfahrhilfe, Radio, Kofortsitz beheizt, analoger Fahrtenschreiber, Rückfahrkamera, Dachluke, Heckfenster, Sonnenblende, Luftfederung hinten Hedpfewz T Nusx Af Tsi * Tankaufbau Esterer, Baujahr 2003, 11.170 Ltr. (1. Kammer: 6.150 Ltr. / 2. Kammer: 5.020 Ltr.), Schlachhaspel hinten rechts, Pumpe/Zähler/Drucker * Reifen VA: 285/70R19,5 ( 11 / 11 mm ) * Reifen HA: 285/70R19,5 ( 9 / 10 / 8 / 11 mm ) ----unsere E-Mail Adresse:     unser Service für Sie:       - Besorgung von Kurzzeit- oder Zollkennzeichen       - Überführung / Anlieferung EU-weit       - Verzollung von Fahrzeugen ins Drittland Yesli u vas yest' voprosy na russkom yazyke, vy mozhete pozvonit' po sleduyushchemu nomeru * WhatsApp just for russian speakers: * Whatsapp for englisch, german and other languages: