Caterpillar H Baumaschinen gebraucht kaufen (506)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 1.702 h, CATERPILLAR 315-07B Nkjdpsykx Efefx Af Tsu Baujahr: 2022 Betriebsstunden: 1.702 Std geschlossene Kabine Radio Rück- und Seitenkamera Klimaanlage Verstellausleger Zentralschmierung Vollverrohrung (Hammer-, Greifer-, Schere-) Oil Quick 65 Schnellwechsler 1x Tieflöffel Laufwerk: 90% erhalten Gummipads mit 30?40 % erhalten Bodenplatten: 500mm breit Schildabstützung CE Einsatzgewicht: 16 to. CATERPILLAR 315-07B Year: 2022 Operation hours: 1.702 hrs ROPS Radio Back-side camera Airco Hydr. 2 piece boom central lubrication all hydr. lines (hammer-, gripper-, scissor-) Oil Quick 65 1x Bucket u/c: 90% good rubberpads 30-40% good trackshoes 500 mm width blade support CE Operation weight: 16 to.

Zustand: gebraucht, Leistung: 445 kW (605,03 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Kraftstoff: Diesel, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 11.874 h, Caterpillar 772G. Year: 2016. Hours: 11.874. Weight: 35.070 kg. CE Machine. 445 KW. Camera. Airconditioning. 2 Persons. Radio CD. Central greasing system. Dump capacity: 41.2 Kub. Netto load: 46.8 Ton. Tyres: 21.00R33. Complete Overhauled! New Engine, Axles and gearbox! Made by Pon Cat Dealer! All documentation in the house! ID NR: 80. The General Terms and Conditions of Heinhuis are applicable to all adverts, offers and quotations by Heinhuis, all agreements entered into by Heinhuis and the negotiations preceding them. By any form of response you accept the applicability of the General Terms and Conditions of Heinhuis and you declare that you have taken note of these General Terms and Conditions. Our prices are export netto prices. = Weitere Informationen = Baujahr: 2016 Njdsyitqaepfx Af Teku Antrieb: Rad Leergewicht: 35.070 kg Fahrgestellform: starr CE-Kennzeichnung: ja Referenznummer: 80 = Firmeninformationen = Für mehr Informationen: WhatsApp:

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 16.500 h, - Klima Nkedpfx Afoykhglo Teu Kamera Zentralschmieranlage. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Kurt Meurrens , ).

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 134 kW (182,19 PS), Farbe: Original, Gesamtgewicht: 13.800 kg, Baujahr: 1998, Betriebsstunden: 13.460 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 5FW01028, Ausstattung: Allradantrieb, Hydraulik, Kabine, Caterpillar 950G, € 38.000,- netto plus MwSt., Modell: 950GX, Motor: 6 Zylinder, Gewicht: 18.300 kg, Bj. 1998, letzter Service: 02.07.2025, 13.341 Bstd. Motoröl und Filter, Getriebeöl und Filter, Hydrauliköl und Filter, Luftfilter, Handbremse Reparatur, Zentralschmierung Reparatur, Zentralhydraulikschlauch eingetauscht. Nksdpfx Asymbh Ijf Tju

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 1.989 h, CATERPILLAR M317-07B Baujahr 2023 Betriebsstunden 1.989 Std. Geschlossene Kabine Klimaanlage Radio Nedpfxjykgzze Af Teku Rück- und Seitenkamera Verstellausleger Stiel: 2,50m. Vollverrohrung (Hammer-, Greifer-, Schere-) Schnellwechsler OQ70/55 1 x Löffel Zentralschmieranlage Reifengröße: 10.00-20 ca. 40% erhalten Schildabstützung Motor mit 112kW CE Betriebsgewicht: 18.4 to. CATERPILLAR M317-07B year: 2023 operation hours: 1.989 hrs. ROPS Airco Radio Back and Side camera hydr. 2 piece boom stick: 2,50 meter all hydr. lines (hammer-, gripper-, scissor-) Quick coupler OQ70/55 1 x Bucket central lubrication tyres 10.00-20 approx 40% good blade support CE Engine with 112kW operation weight: 18.4 to.

Zustand: gebraucht, Caterpillar MP15CR / Verachtert VTB30 Direct availble = Weitere Informationen = Nodsyi Dmrspfx Af Tsku Leergewicht: 2.050 kg CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: M2W00250

Zustand: gebraucht, Leistung: 122 kW (165,87 PS), Baujahr: 2012, This Caterpillar 323E hydraulic excavator is an Italian used machine and now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. The machine is from 2012 and has. It is powered by a Caterpillar C6.6 ACERT engine delivering 122 kW, compliant with Tier 4 Interim / Stage IIIB emission standards. This machine comes equipped with typical Caterpillar features and is ideal for earthmoving, construction, and general excavation applications. - Condition: Used, Optical is not nice, Technical in good working condition - Tripple boom / VA - CE Certified: Yes - Tier rate / Emissions: Tier 4 Interim / - Stage IIIB - Engine: Cat C6.6 ACERT – 122 kW - Operating hours: 18855h - Italian used machine - Bucket: Teeth / Quick Coupler - HP / MP hydraulic function - CP hydraulic function Interested in this Caterpillar 323E? Contact BIG Machinery for more information, inspection details, or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands. Why Choose BIG Machinery? Njdpfx Aoyi Dm Ssf Teku At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide. We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish. Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG! = Weitere Informationen = Leergewicht: 23.600 kg CE-Kennzeichnung: ja

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 12.028 h, Ausstattung: Allradantrieb, Seriennummer: CAT0972MPL9S00373 Baujahr: 2018 - Betriebsstunden: 12.028 h Klimaautomatik Standheizung Radio-CD/USB Bluetooth Waage mit Drucker - LOADRITE Schaufel Lehnhoff - Schnittbreite 2.994 mm = Volumen: 4,2 m³ Zentralschmieranlage Nodpfx Afsyhtruj Teku Reifen: 26.5 R 25 - Profil vorne 60 mm - hinten 65 mm Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer sind ausdrücklich vorbehalten. Die Beschreibung dient der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges und stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. Ausschlaggebend ist die Beschreibung gemäß Kaufvertrag. Unser Angebot ist generell ohne neue TÜV-Abnahme. Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten! Fahrzeug kann mit Werbung beklebt und/oder beschriftet sein. Es gelten unsere allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen.

Zustand: gebraucht, Leistung: 152 kW (206,66 PS), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 6.692 h, 1400mm Bucket with teeth, 785mm triple grouser trackshoes, 2900mm stick, Hydraulic hammerlines, Checkvalves, Rear and side cameras, CE-certified, EPA 2018 = Weitere Informationen = Nodpfx Aoyizp Ref Toku Leergewicht: 26.550 kg Abmessungen (L x B x H): 1006 x 338 x 330 cm CE-Kennzeichnung: ja

Zustand: gebraucht, Leistung: 234 kW (318,15 PS), Reifengröße: -, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 14.855 h, Ausstattung: Kabine, Klimaanlage, Referenz: 260083 Referenznummer: M_972K Typ: Radlader Marke / Modell: CATERPILLAR 972K Baujahr: 2014 Betriebsstunden: 14.855 Kilometerstand: 82.217 Leistung: 234 kW (318 PS DIN) Ausstattung: - Schaufel mit Schneidkante - Joystick-Lenkung - Parallelhub-Steuerung - Rückfahrkamera - Klimaanlage - Komfortsitz mit Luftfederung - Zentralschmieranlage - Schwingungsdämpfungssystem - Integriertes LOADRITE Wiegesystem - Aus erster Hand - Vollständige Wartungshistorie verfügbar Verkaufspreis zzgl. MwSt. Lieferung gegen Aufpreis möglich. Weitere Informationen und Fotos finden Sie auf unserer Website. Vereinbaren Sie einen Termin für eine Besichtigung unter besten Bedingungen. Unser Unternehmen ist auf den An- und Verkauf von professionellen Maschinen spezialisiert und bietet eine schnelle Inzahlungnahme nach einfacher Begutachtung sowie sofortige Zahlung. Nedpfox Hayqjx Af Tsku Besuchen Sie uns an folgendem Standort: 17 Route d’Eschau, 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Wir verfügen über einen Maschinenpark von über 100.000 m² im Süden von Straßburg sowie eine vollständig ausgestattete Werkstatt. Über 350 Maschinen auf Lager: Baumaschinen, Flurförderzeuge, Landtechnik, Lkw, Transporter und Pkw. Bestand wird monatlich erneuert. *Beschreibung unter Vorbehalt möglicher Fehler. Lieferzeit (in Tagen): 1 Schwingungsdämpfungssystem Klimaanlage Sitz mit Luftfederung Leistung: 318 PS DIN Aus erster Hand Leistung: 234 kW

Zustand: gebraucht, Leistung: 229 kW (311,35 PS), Reifengröße: -, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 13.061 h, Ausstattung: Kabine, Klimaanlage, Ref: 260088 Referenz: M_966M Typ: Radlader Marke / Modell: CATERPILLAR 966M Baujahr: 2017 Betriebsstunden: 13.061 Kilometerstand: 41.351 Leistung: 229 kW Ausstattung: Schaufelinhalt 4,5 m³ Schaufel mit Schneidkante Lenkjoystick Schaufelsteuerung Klaviertaster Kamera Klimaanlage Schwingungsgedämpfter Sitz Zentralschmieranlage Nkedpfx Afjx Hayko Tsu Schwingungsdämpfungssystem CATERPILLAR-Bordwiegesystem Aus erster Hand Vollständige Wartungshistorie verfügbar Verkaufspreis zzgl. MwSt. Lieferung gegen Aufpreis möglich. Weitere Informationen und Fotos finden Sie auf unserer Website. Vereinbaren Sie einen Termin für eine Besichtigung unter besten Bedingungen. Unser Unternehmen ist auf den An- und Verkauf von professionellen Maschinen spezialisiert, mit der Möglichkeit einer schnellen Inzahlungnahme nach einfacher Begutachtung und sofortiger Bezahlung. Sie finden uns unter folgender Adresse: 17 Route d’Eschau, 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Wir verfügen über einen Maschinenpark von über 100.000 m² südlich von Straßburg sowie eine komplett ausgestattete Werkstatt. Über 350 Maschinen auf Lager: Baumaschinen, Flurförderzeuge, Landmaschinen, Lkw, Transporter und Pkw. Lagerbestand wird monatlich erneuert. *Beschreibung unter Vorbehalt von Irrtümern. Schaufelvolumen: 4 m³ Armausführung: Standard Lieferzeit (in Tagen): 1 Schwingungsdämpfungssystem Rückfahrwarner Klimaanlage Leistung: 311 PS DIN Aus erster Hand Leistung: 229 kW

Zustand: gebraucht, Betriebsstunden: 12.870 h, Aus Grund der vielen unseriösen E-Mails / E-Mails werden nicht beantwortet WhatsApp Deutsche Maschine funktionsbereit Nkjdpfxowt Ip Ts Af Tju fahrbereit Breite = 4m / Kabinenhöhe 3,75m "IRRTÜMER,SCHREIBFEHLER UND ZWISCHENVERKAUF VORBEHALTEN"

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 498 h, CATERPILLAR D5 LGP Baujahr: 2024 Betriebsstunden: 498 Std. Geschlossene Kabine Klimaanlage Radio Rückfahrkamera 3D Trimble Earthworks Vorbereitung Laufwerk: 95% erhalten Bodenplatten: 850 mm breit PAT- Schild Ripper-Ventil Nodpfoyi Rfhox Af Teku CE Einsatzgewicht: 19,5 to CATERPILLAR D5 LGP Year: 2024 Operation hours: 498 hrs. ROPS Airco Radio Back drive camera Preparation for 3D Trimble Earthworks U/C: approx. 95% good Trackshoe : 850 mm PAT-Blade Ripper valve CE Operation weight: 19.5 to

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 987 h, CATERPILLAR M315-07B Baujahr 2022 Betriebsstunden 987 std. Geschlossene Kabine Klimaanlage Radio Rückfahrkamera Nodpfxsyi Rfns Af Teku Verstellausleger Stiel: 2,50m. Trimble Earthworks 3D Vorbereitung Vollverrohrung (Hammer-, Greifer-, Schere-) Schnellwechsler OQ70/55 1 x Löffel Zentralschmieranlage Reifengröße: 10.00-20 ca. 50-60% erhalten Schildabstützung Motor mit 110kW CE Betriebsgewicht: 16 to. CATERPILLAR M315-07B year: 2022 operation hours: 987 hrs. ROPS Airco Radio Back drive camera hydr. 2 piece boom stick: 2,50 meter Trimble Earthworks 3D prepared all hydr. lines (hammer-, gripper-, scissor-) Quick coupler OQ70/55 1 x Bucket central lubrication tyres 10.00-20 approx 50-60% good blade support CE Engine with 110kW operation weight: 16 to.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Betriebsstunden: 14.196 h, Caterpillar D8N Bulldozer – 1992 – For Sale at BIG Machinery Nkjdpfx Afsyitdys Teu This Caterpillar D8N bulldozer, built in 1992, is available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. The machine has 14,196 operating hours and is equipped with 650 mm track shoes, an SU blade, and a twin shark ripper, making it well suited for heavy-duty earthmoving and dozing applications. The air-conditioned cab provides operator comfort during long working hours. Specifications • Year 1992 • Hours 14,196 • Track shoes 650 mm • SU blade • Twin shark ripper • Cabin Air conditioning Interested in this Caterpillar D8N? Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands. Why Choose BIG Machinery At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide. We stand out with competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish. Quality, speed, and reliability – Buy BIG! = Weitere Informationen = Antrieb: Raupe Abmessungen (L x B x H): 820 x 430 x 360 cm Seriennummer: 5TJ02572

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 4.097 h, Zur Verwertung steht an: CATERPILLAR 305 E2 Baujahr: 2017 4.097 Betriebsstunden 5-Tonnen Midibagger. Hydr. schwenkbare Grabenräumschaufel 140 cm, Löffel 60 cm + Löffel 40 cm. Schild, ZeroTail Swing. Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen verkauft Maschinen und Ausrüstungen im Auftrag von Unternehmen, Banken, der öffentlichen Hand, sowie Insolvenzverwaltern. Sprechen Sie uns gerne an, wenn Sie Maschinen und Ausrüstungen haben, von denen Sie wünschen, dass sich ein anderer um deren Verkauf, bzw. Verwertung kümmern soll. Wir verfügen über langjährige Erfahrung, sowie ein großes internationales Kundennetzwerk. Unsere Auftraggeber sollen sich bei der Verwertung ihrer Maschinen und Ausrüstungen um nichts mehr kümmern müssen. Njdpfx Afoyglhxj Teku

Zustand: gebraucht, Leistung: 230 kW (312,71 PS), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 7.220 h, Used Caterpillar D8T Bulldozer – 2009 / CAT Certified Rebuild 2021 – For Sale at BIG Machinery. This Caterpillar D8T bulldozer was originally manufactured in 2009 and received a CAT Certified Rebuild in 2021. The machine has 7.220 operating hours since rebuild and is in excellent working condition. Equipped with a CAT C15 engine producing 230 kW, EU Stage IIIA and EPA Tier 3 emission levels, CE and EPA certification, and an undercarriage condition of approximately 60%, this D8T is ideal for heavy-duty earthmoving, mining and construction operations. With an operating weight of 37.875 kg and proven CAT rebuild quality, this machine offers reliability, durability and strong pushing performance for demanding job sites. - Year: 2009 (CAT Certified Rebuild in 2021) - Hours: 7.220 - Operating weight: 37.875 kg - Engine: CAT C15 - 230 kW - Emission level: EU Stage IIIA / EPA Tier 3 - Undercarriage condition: ±60% - CE and EPA certified - Condition: Used Nkjdpfx Afsyin Uao Tou Interested in this Caterpillar D8T bulldozer? Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands. Why Choose BIG Machinery? At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide. We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish. Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG! = Weitere Informationen = Antrieb: Raupe Leergewicht: 37.875 kg CE-Kennzeichnung: ja

Zustand: neu, Baujahr: 2025, High strength steel Designed to accept OEM style parts Painted to match OEM equipment yellow and black Bolt-on teeth Efficient digging with various capacity, and heavy duty design Easy installation Part Number: 3617874B Width: 3518mm/ 139 in Capacity: 5.4 CU m/ 7 CU YD Teeth: 2209101B Segment: 3908626B, 3908625B, 3908624B Total Weight: 3920 kg or 8643.6 lbs. = Weitere Informationen = Nkedpfjyip Dcex Af Tsu CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: 1/1

Zustand: gebraucht, CW30/40 Nsdpfxsyipw No Af Teku bucket width: 1150mm

Zustand: gebraucht, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 12.037 h, Used Caterpillar M318F Wheeled Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery This Caterpillar M318F wheeled excavator, built in 2015 and made in France, is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Powered by a C7.1 engine producing 129 kW, this machine delivers excellent performance for roadworks, construction, utility work, and industrial applications. With 12,037 operating hours, CE certification, EPA marking, hammerlines, A/C, and a Verachtert quick coupler, it offers versatility and productivity for a wide range of tasks. - Year: 2015 - Made in: France - Hours: 12,037 - Engine: C7.1 - Power: 129 kW - Certification: CE certified - EPA marked - Hammerlines - Quick coupler: Verachtert CW20 - Cab: A/C - Condition: Used Interested in this Caterpillar M318F? Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands. Why Choose BIG Machinery? Nodpfx Afeyipv Es Toku At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast worldwide delivery. We offer competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient support from start to finish. Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG! = Weitere Informationen = Antrieb: Rad Leergewicht: 17.600 kg Abmessungen (L x B x H): 850 x 260 x 340 cm CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CATM318FCF8B00347

Zustand: gebraucht, CW45 Nodpsyipvxofx Af Tjku Bucket width: 1450mm

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Loader Spade Nose Rock Bucket, PIN ON, CAT 988 988K 988XE, 6.9m3, 158in, GP-ROCK Total Weight: 5430.4kg High Strength Steel Designed to accept OEM style parts Njdpfeyipu Usx Af Tsku Painted to match OEM equipment yellow and black Bolt-On Edge Efficient Digging with various capacity, and heavy duty design Easy Installation Width: 4020mm/ 158 in Capacity: 6.9 CU m/ 9.0 CU YD Wear and tear parts made of AR400 steel quality. AR400 is a high-strength, abrasion-resistant steel grade designed for applications requiring good wear resistance and durability. It offers an excellent balance between hardness, toughness, and weldability, making it a popular choice across a variety of industries. With a typical Brinell hardness of around 360–440 HB, AR400 provides reliable protection against moderate to heavy wear caused by friction, impact, or sliding contact with abrasive materials. While not as hard as specialized premium grades such as Hardox 500, AR400 is often sufficient for less extreme environments where cost-efficiency and ease of fabrication are important. = Weitere Informationen = Breite: 400 cm CE-Kennzeichnung: ja

Zustand: gebraucht, CAT NGT4-2400 Nedpfx Asyipkvof Teku - CW45S - Capacity: 1,6 m3

Zustand: gebraucht, Seriennummer: J1B01020 Nksdpfx Ajyipiref Tou

Zustand: gebraucht, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 12.500 h, Used Caterpillar 321D Hydraulic Excavator – 2012 – For Sale at BIG Machinery. This Caterpillar 321D hydraulic excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in 2012, this machine is powered by a Caterpillar C6.4 engine delivering 110 kW and has an operating weight of 26.800 kg. Equipped with 600 mm track shoes, the 321D offers stability and strong performance for a wide range of earthmoving and construction applications. The Caterpillar 321D is known for its durability, fuel efficiency and reliable hydraulic performance, making it a solid choice for contractors and operators worldwide. Year: 2012 Operating weight: 26.800 kg Engine: Caterpillar C6.4 - 110 kW Track shoes width: 600 mm Condition: Used Interested in this Caterpillar 321D excavator? Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands. Why Choose BIG Machinery? Nkodpfx Afeyipilj Tou At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide. We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish. Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG! = Weitere Informationen = Leergewicht: 26.800 kg Abmessungen (L x B x H): 1350 x 300 x 480 cm CE-Kennzeichnung: ja