Man Tgl 8.180 Bl | 309.249 Km | 2011 | gebraucht kaufen (24.714)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 451.500 km, Leistung: 132 kW (179,47 PS), Erstzulassung: 04/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 7.550 mm, Gesamtbreite: 2.450 mm, Gesamthöhe: 3.250 mm, Laderaumlänge: 5.500 mm, Laderaumbreite: 2.300 mm, Laderaumhöhe: 2.050 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Ladebordwand, Standheizung, * MAN 8.180 mit Kofferaufbau für Wäscherei - Klimaanlage - 3 Sitzplätze - aus 1. Hand - * Diesel - Hubraum : 4.530 ccm³ - 132 KW / 180 PS - Euro 4 - Grüne Plakette - Hodpfx Aewx Ubmoatjn * Blattfederung vorne & hinten - Aufbaumaße : Länge 5,50m x Breite 2,45m x Höhe 2,10m - * 3 Sitzplätze - 6 Gang Schaltgetriebe - Klimaanlage - Ladebordwand Zepro 2 to. - * Zulässiges Gesamtgewicht : 7.490 Kg - Leergewicht : 5.695 kg - Nutzlast : 1.795 kg - * Fahrzeug sofort verfügbar und abholbereit - Fahrzeug ist beschriftet - * Für Besichtigung bitte einen Termin vereinbaren - * Ansprechpartner : Herr Andreas Vogel * Die im Internet gemachten Angaben sind unverbindliche Beschreibungen. * Sie stellen keine zugesicherten Eigenschaften dar. * Der Verkäufer haftet nicht für Tipp - oder Datenübermittlungsfehler. * Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 764.010 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 07/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.260 kg, maximales Ladegewicht: 4.730 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 245/70R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.500 mm, nächste Prüfung (TÜV): 07/2023, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 6.400 mm, Laderaumbreite: 2.470 mm, Laderaumhöhe: 2.450 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Servolenkung, Traktionskontrolle, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Staukasten, Blatt-Luft-Federung, Verzurrleisten, U-Schutz, Rolltor, seitl. Alu-Fahrschutz, Dachluke, Ladebordwand Alu, unterfaltbar, Kühlaggregat Diesel/Elektr., Umweltplakette grün Hedpfxevhkw De Aatjn Radstand: 4500 mm Aufbau: Tiefkühlkoffer mit Rolltor, Thermoking T 800 R Kühlaggregat Strom/Diesel & 1,5t unterfaltbare Ladebordwand MBB F 1500 LX, MOTORSCHADEN! Getriebe ZF 6S-1000 OD, MAN BrakeMatic, C-Fahrerhaus, Klimaanlage. mit fahrbereiten Motor 36.900,00 EUR netto ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 449.950 km, Leistung: 184 kW (250,17 PS), Erstzulassung: 05/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 6.200 kg, maximales Ladegewicht: 5.790 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 265/70R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5.200 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 42 m³, Laderaumlänge: 7.060 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.380 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, Doppelsitzbank, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 8, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, AHK Luft+Licht, Verzurrösen, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Dachluke, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Radstand: 5200 mm Aufbau: SAXAS Kofferaufbau mit 1,5t Ladebordwand Dhollandia DHLM.15 Getriebe ZF 9S-1310 OD, MAN BrakeMatic, C-Fahrerhaus, Klimaanlage. Der Motor hat den gleichen Hubraum mit 6.871m³ wie der 340PS-Motor! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdpfovhkx Uox Aaton - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 404.310 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 11/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 6.590 kg, maximales Ladegewicht: 5.400 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 245/70R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5.550 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 7.060 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.380 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Servolenkung, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Fahrzeugstandort: Bovenden, Lg. Haus, 1x Luftsitz, 1x Liege, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Standheizung, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, AHK Luft+Licht, Verzurrösen, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Dachluke, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Radstand: 5550 mm Aufbau: SAXAS Kofferaufbau mit 1,5t Ladebordwand Dhollandia DHLM.15 Getriebe ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, L-Fahrerhaus, 1x Liege, Standheizung, Klimaanlage. ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hsdpfx Aajvhk A Teten - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 443.965 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 04/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 4.380 kg, maximales Ladegewicht: 3.110 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17,5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.600 mm, nächste Prüfung (TÜV): 03/2023, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Orange, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Sitzheizung, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Lg. Haus, 1x Luftsitz, 1x Liege, Sitzheizung, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Tempomat, Standheizung, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Dachspoiler, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, Lärmarm G1, Dachluke, Umweltplakette grün Radstand: 3600 mm Getriebe ZF 6S-1000 OD, MAN BrakeMatic, L-Fahrerhaus, Tankinhalt: 200l, Klimaanlage, Standheizung! Hjdpfxovhiunj Aaton Passender Auflieger gegen Aufpreis erhältlich! Reserverrad gegen Aufpreis erhältlich! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 552.915 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 04/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 4.380 kg, maximales Ladegewicht: 3.110 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17,5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.600 mm, nächste Prüfung (TÜV): 04/2023, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Orange, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Sitzheizung, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Lg. Haus, 1x Luftsitz, 1x Liege, Sitzheizung, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Tempomat, Standheizung, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Dachspoiler, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, Lärmarm G1, Dachluke, Umweltplakette grün Hedjvhiuhopfx Aaton Radstand: 3600 mm Aufbau: ARCHIVBILDER! Getriebe ZF 6S-1000 OD, MAN BrakeMatic, L-Fahrerhaus, Tankinhalt: 200l, Klimaanlage, Standheizung! Passender Auflieger gegen Aufpreis erhältlich! Reserverrad gegen Aufpreis erhältlich! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 765.035 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 11/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 6.545 kg, maximales Ladegewicht: 5.445 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 245/70R17,5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5.200 mm, nächste Prüfung (TÜV): 12/2022, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Schwarz, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 7.300 mm, Laderaumbreite: 2.470 mm, Laderaumhöhe: 2.610 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Kabine, Ladebordwand, Servolenkung, Spoiler, Traktionskontrolle, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Sonnenblende, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Dachspoiler, Feuerlöscherkasten, Blatt-Luft-Federung, AHK Luft+Licht, Verzurrleisten, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Radstand: 5200 mm Aufbau: Junge Kofferaufbau mit Ladebordwand MBB 1500K Getriebe ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, C-Fahrerhaus, Tankinhalt: 150l. In 2018 wurde der Anlasser erneuert! In 2020 wurde der Turbolader und das Schwungradgehäuse erneuert! In 2021 wurde die Wasserpumpe erneuert! Werbung wurde unkenntlich gemacht! COC-vorhanden ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdjvhin Uspfx Aatsn - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 699.556 km, Leistung: 132 kW (179,47 PS), Erstzulassung: 08/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 04/2026, Farbe: Silber, Getriebetyp: mechanisch, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, Baujahr: 2008, Ausstattung: ABS, MAN TGL 8.180 4x2 BL Pferdetransporter * Pferdelkw * 3/4 Pferde * Wohnabteil * Luftfederung hinten * seitliche und hintere Verladeklappe * Anhängerkupplung * EZ: 28.08.2008 * HU: 04/2026 * GesGew: 7490 kg * Leergewicht: 7035 kg * Gesamtmaße: 8500 mm x 2500 mm x 3500 mm * Kilometerstand: 699556 km * Hubraum: 4580 ccm * Leistung: 132 kW/ 179 PS * Diesel * Schaltgetriebe ( 6 Gang ) * Fahrerkabine mit Durchbruch * 2 Sitzplätze * Topsleeper * Sitzecke mit höhenverstellbarem Tisch * getrennte Badezimmereinheit mit Spülbecken * verschiedenen Staufächer und Schränke * Veredunklungsrollos * Durchgang zum Pferdebereich * Rundum Schlag- und Trittschutz * Seitenpolsterung * Futtertrog mit Anbindemöglichkeit * Schiebefenster * Sattelkammer Hsdpsxttuxsfx Aatsn * Staufächer * Radio ACHTUNG !!!!! UNBEDINGT LESEN !!!!! Ausdrücklich behalten wir uns den Zwischenverkauf vor, da wir diesen Artikel auch noch auf anderen Portalen anbieten. Wir empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen. Besichtigungen und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht !!! Bei den angegebenen Innenmaßen handelt es sich um ca.-Angaben. INZAHLUNGNAHME MÖGLICH FÜR FAST ALLES !!! TAUSCHGESCHÄFTE UND AUFZAHLUNG MÖGLICH !!! Ausstellungsgelände: 58285 Gevelsberg , Am Sinnerhoop 17 Öffnungszeiten: Montag ? Freitag 8.30 bis 17.00 Uhr, Samstag 8.30 bis 14.00 Uhr ständig über 500 neue und gebrauchte Anhänger am Lager !! Pegasus Anhänger Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 510.382 km, Leistung: 151 kW (205,30 PS), Erstzulassung: 08/2006, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.240 kg, maximales Ladegewicht: 2.250 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.500 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 2.550 mm, Gesamtbreite: 3.460 mm, Laderaumlänge: 6.050 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.450 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Nebelscheinwerfer, Spoiler, Standheizung, Tempomat, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Radio-CD, Tempomat, Standheizung, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Konstantdrossel, Dachspoiler, Heben+Senken, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Blatt-Luft-Federung, Plane und Spriegel, AHK Luft+Licht, Lärmarm G1, Verzurrösen, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette gelb Radstand: 4500 mm Aufbau: Plane/Spriegel + LBW LBW: BÄR 1000kg Hublast , Bordwände: 500mm ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hodevhhbaspfx Aaten - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 153.500 km, Leistung: 132 kW (179,47 PS), Erstzulassung: 12/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 8.860 kg, maximales Ladegewicht: 3.130 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 245/70R17,5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Grau, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 3.900 mm, Laderaumbreite: 2.360 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Kran, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Tempomat, Drucklufthorn, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Nebenantrieb, AS-Tronic Automatik, Differentialsperre, Fernscheinwerfer, Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchte, Staukasten, Blatt-Luft-Federung, Lärmarm G1, Türen, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Pendelklappen, Kran hinter Haus, Not-Aus, Greifersteuerung, faltbar, Hochstand, 1xhydr. Ausschub, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm Aufbau: 3-Seiten-Kippaufbau mit Kran HMF 900-K1 & Hochstand Getriebe ZF 6 AS 800 OD MAN TipMatic, MAN BrakeMatic, C-Fahrerhaus, Tankinhalt: 150l, Klimaanlage. Lastdiagramm: 3,8m-2310kg, 5,4m-1610kg! Drehkopf gegen Aufpreis erhältlich! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdpjvhim Defx Aaten - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.941 kg, maximales Ladegewicht: 3.549 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Sofort lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Rahmenhöhe ca. 820mm! Hedpfovy A Ryox Aatsn Rahmenlänge ca. 5500mm! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.916 kg, maximales Ladegewicht: 3.574 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Sofort lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Rahmenhöhe ca. 820mm! Rahmenlänge ca. 5500mm! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hodpfx Ajvy A R Tjatsn - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 4.800 kg, maximales Ladegewicht: 2.690 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, hydr. Querverriegelung, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm Aufbau: 5t Abrollanlage HIAB Multilift XR5S3250-HJ-N für City-Container von 3,5m bis 4,5m ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Hedpfx Aaovy H Eusten Sofort lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 600.000 km, Leistung: 151 kW (205,30 PS), Erstzulassung: 04/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.690 kg, maximales Ladegewicht: 1.800 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 2.550 mm, Gesamtbreite: 3.550 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Servolenkung, Spoiler, Tempomat, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Lg. Haus, 1x Luftsitz, 1x Liege, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Radio-CD, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Konstantdrossel, Dachspoiler, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Blatt-Luft-Federung, Plane und Spriegel, Lärmarm G1, Verzurrösen, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Aufbau: Plane/Spriegel und 1t Ladebordwand Dautel Typ DLB1000-47L MOTORSCHADEN! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Hodevhhw Iopfx Aaten

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 250.000 km, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Erstzulassung: 08/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.100 kg, maximales Ladegewicht: 2.390 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.200 mm, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 6.050 mm, Laderaumbreite: 2.470 mm, Laderaumhöhe: 2.300 mm, Ausstattung: ABS, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Servolenkung, Spoiler, Tempomat, Traktionskontrolle, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, Doppelsitzbank, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, 5 Gang Getriebe, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Dachspoiler, Blatt-Luft-Federung, Lärmarm G1, Verzurrleisten, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Radstand: 4200 mm Aufbau: Junge Kofferaufbau mit MBB Ladebordwand Getriebe ZF 5 S, C-Fahrerhaus! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Hsdpjvhimdjfx Aatsn

Zustand: neu, Leistung: 151 kW (205,30 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.982 kg, maximales Ladegewicht: 8.018 kg, Gesamtgewicht: 12.000 kg, Reifengröße: 265/70R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.050 mm, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Baujahr: 2008, Ausstattung: ABS, Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Traktionskontrolle, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, Klimaanlage, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Auspuff hochgezogen, Blatt-Luft-Federung, Lärmarm G1, U-Schutz, Umweltplakette grün Hjdpfx Asvhivlsatjn Radstand: 3050 mm Getriebe ZF 6 S 800 OD, C-Fahrerhaus, Klimaanlage! Neufahrzeug aus Lagerbestand ohne Zulassung! Baujahr 2008! Nur 4270 Überführungskilometer! Das Fahrzeug ist nicht in der EU zulassungsfähig! Nur Export/Only Export! Datenbestätigung von MAN vorhanden! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.941 kg, maximales Ladegewicht: 3.549 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Sofort lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Rahmenhöhe ca. 820mm! Rahmenlänge ca. 5500mm! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hsdpfovy A R Hsx Aatjn - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 177.500 km, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Erstzulassung: 06/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.050 kg, maximales Ladegewicht: 2.440 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.200 mm, nächste Prüfung (TÜV): 06/2025, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 2.550 mm, Gesamtbreite: 3.650 mm, Laderaumvolumen: 36 m³, Laderaumlänge: 6.000 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.280 mm, Ausstattung: ABS, Kabine, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Komfortsitz, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Heben+Senken, Blatt-Luft-Federung, Verzurrleisten, Innenbeleuchtung, Rolltor, Lichtdach, Hubdach, Umweltplakette grün Radstand: 4200 mm Aufbau: Spier Möbelkofferaufbau, Rolltor, 36 cbm Scheibenbremsen an VA und HA, Koffer mit Filzverkleidung, Aufstiegstreppe, km Stände von 177.000 - 243.000 km, 8x vorhanden, Verkaufspreis von 13.900-14.900,o je nach Kilometerleistung, die Fahrzeuge sind vom Möbelgroßhandel, kein Speditioneinsatz, neutral ohne Beschriftung. 180PS möglich. ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdpfxsv Awu So Aaten - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 234.400 km, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Erstzulassung: 06/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.050 kg, maximales Ladegewicht: 2.440 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.200 mm, nächste Prüfung (TÜV): 07/2025, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 36 m³, Laderaumlänge: 6.000 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.280 mm, Ausstattung: ABS, Kabine, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Komfortsitz, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Heben+Senken, Blatt-Luft-Federung, Verzurrleisten, Innenbeleuchtung, Rolltor, Lichtdach, Hubdach, Umweltplakette grün Radstand: 4200 mm Aufbau: Spier Möbelkofferaufbau mit Rolltor, 36 cbm Scheibenbremsen an VA und HA, Koffer mit Filzverkleidung, Aufstiegstreppe, km Stände von 177.000 - 243.000 km, die Fahrzeuge sind vom Möbelgroßhandel, kein Speditioneinsatz, neutral ohne Beschriftung, ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hedpfxev Dayyo Aatsn - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.941 kg, maximales Ladegewicht: 3.549 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Sofort lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Rahmenhöhe ca. 820mm! Rahmenlänge ca. 5500mm! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdpfx Aaexwdttotsn - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 525.000 km, Leistung: 151 kW (205,30 PS), Erstzulassung: 12/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.365 kg, maximales Ladegewicht: 2.125 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 235/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.200 mm, nächste Prüfung (TÜV): 05/2023, Farbe: Silber, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 6.200 mm, Laderaumbreite: 2.460 mm, Laderaumhöhe: 2.600 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Kabine, Klimaanlage, Ladebordwand, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Spoiler, Traktionskontrolle, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, Klimaanlage, Sonnenblende, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Dachspoiler, Nebelscheinwerfer, Blatt-Luft-Federung, AHK Luft+Licht, Lärmarm G1, Verzurrleisten, U-Schutz, Ladebordwand Alu, stehend, Umweltplakette grün Hedpfx Aaevhkqdjtjn Radstand: 4200 mm Aufbau: Kofferaufbau mit 1,5t Ladebordwand MBB 1500KL, MOTORSCHADEN! Getriebe ZF 6S 850, C-Fahrerhaus, Klimaanlage. Am Fahrzeug wurden in 04/2022 diverse Reparaturen (Neuer Turbolader, Bremsen etc.) für ca. 10.000,00€ durchgeführt. Das Fahrzeug haut einen MOTORSCHADEN! Ein passender Ackermann Kofferanhänger kann gegen Aufpreis von 6.900,00€ netto dazugekauft werden! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 214.100 km, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Erstzulassung: 06/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.050 kg, maximales Ladegewicht: 2.440 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 215/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.200 mm, nächste Prüfung (TÜV): 07/2025, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 36 m³, Laderaumlänge: 6.000 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.280 mm, Ausstattung: ABS, Kabine, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Komfortsitz, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Heben+Senken, Blatt-Luft-Federung, Verzurrleisten, Innenbeleuchtung, Rolltor, Lichtdach, Hubdach, Umweltplakette grün Radstand: 4200 mm Aufbau: Spier Möbelkofferaufbau mit Rolltor, 36 cbm Scheibenbremsen an VA und HA, Koffer mit Filzverkleidung, Aufstiegstreppe, km Stände von 177.000 - 243.000 km, die Fahrzeuge sind vom Möbelgroßhandel, kein Speditioneinsatz, neutral ohne Beschriftung, ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hjdpfx Asv Dax Neatsn - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 190.736 km, Leistung: 132 kW (179,47 PS), Erstzulassung: 01/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 9.5R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.050 mm, Farbe: Grau, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 3, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Kabine, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, Doppelsitzbank, Heckfenster, Spiegel beheizbar, Sonnenblende, Drucklufthorn, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Blattfederung, AHK Luft+Licht, Lärmarm G1, Umweltplakette grün Radstand: 3050 mm Aufbau: Falcom FAW 3000 - CE Aufbau, Hubbrille 3 to, Auf Wunsch auch als Doka siehe -16165-! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Hedsvhhwbspfx Aatsn - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 147.810 km, Leistung: 132 kW (179,47 PS), Erstzulassung: 03/2009, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5.030 kg, maximales Ladegewicht: 2.460 kg, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Reifengröße: 225/75R17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.700 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Grau, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 6, Gesamtlänge: 2.450 mm, Gesamtbreite: 2.900 mm, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.300 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Kabine, Servolenkung, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, Doka, 1x Luftsitz, Doppelsitzbank, Tempomat, Standheizung, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Nebenantrieb, Differentialsperre, Rundumleuchte, Blattfederung, AHK Luft-Licht-Hydr., AHK Kugelkopf, Lärmarm G1, Verzurrösen, U-Schutz, Dachluke, Umweltplakette grün Hsdpfx Asvhk Amoatjn Radstand: 3700 mm Aufbau: Meiller 3-Seiten-Kippaufbau, Stahlbordwände abklappbar mit Federentlastung Bordwände verzinkt! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: neu, Leistung: 118 kW (160,44 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 4.000 mm, Laderaumbreite: 2.300 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, Kz. Haus, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Konstantdrossel, Nebenantrieb, Kipphydraulik, Differentialsperre, Blatt-Luft-Federung, seitl. Alu-Fahrschutz, Umweltplakette grün Radstand: 3900 mm Aufbau: Kipper 4m lang mit verlängertem Rahmen, mit Nebenantrieb und Pumpe für Kipper und Kran ABS, EBS, Vollbremsassistent, Notbremssignal, Flammstartanlage, ESP, Stabilisator Vorder- und Hinterachse, Spurverlassenswarner LDW, ASR, LED-Tagfahrlicht, CC-Fahrerhaus. Hjdpfxev Eyxle Aatjn Auf Wunsch auch mit Kran je nach Größe gegen 12.000,- bis 25.000,- EUR Aufpreis lieferbar! Werksgarantie ab Zulassung! Reserverad gegen Aufpreis erhältlich! Tageszulassung am 09.12.2025! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .