Caterpillar 335F Lcr | German Machine gebraucht kaufen (12.856)

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Maschinen-/Fahrzeugnummer: CAT00C18LLXK06251, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C18, = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 6.934 kg Generatorleistung: 850 kVA Abmessungen des Laderaums: 557 x 217 x 240 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 1307 l Kjdswk Au Sjpfx Abwenc Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C13, = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 2.924 kg Generatorleistung: 500 kVA Abmessungen des Laderaums: 310 x 134 x 217 cm CE-Kennzeichnung: ja Emissionsniveau: Stage II / Tier II Lieferbedingungen: EXW Wassertankvolumen: 721 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten. Kedpfx Aexvk Hqobwonc

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: CATDE200CN7400821, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C7.1, = Weitere Optionen und Zubehör = Kodpfx Aoxq Uqijbwjnc - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 1.931 kg Generatorleistung: 200 kVA Abmessungen des Laderaums: 335 x 117 x 175 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 325 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: JME02824, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C7.1, = Weitere Optionen und Zubehör = - Control Panel = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 1.522 kg Generatorleistung: 148 kVA Abmessungen des Laderaums: 194 x 126 x 97 cm CE-Kennzeichnung: ja Ksdpexw Ncyjfx Abwjnc Emissionsniveau: Stage V / Tier IV final Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: GJ900182, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C32, = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 11.481 kg Generatorleistung: 1.400 kVA Abmessungen des Laderaums: 667 x 245 x 279 cm Kodexxn R Eepfx Abwsnc CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 1000 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C32, = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Kjdjx Dqnqspfx Abwjnc Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 11.481 kg Generatorleistung: 1.500 kVA Abmessungen des Laderaums: 667 x 245 x 279 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 1000 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C32, = Weitere Optionen und Zubehör = - Control Panel - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 7.436 kg Generatorleistung: 1.500 kVA Kodpfx Asx Hddyjbwenc Abmessungen des Laderaums: 418 x 210 x 227 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 1000 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: CAT00C71EECW09105, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Caterpillar C7.1, = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach - Tanker = Weitere Informationen = Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 2.203 kg Generatorleistung: 200 kVA Abmessungen des Laderaums: 352 x 133 x 181 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 418 l Produktionsland: UK Kedjwvdxvjpfx Abwsnc Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Leistung: 55 kW (74,78 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Automatisches Schmiersystem - Klimaanlage - Joystick-Steuerung - Planierraumschaufel - Schnellwechsler - Radio - Stahlketten = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CAT Modell: 310 07A Baujahr: 2019 Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN): CAT00310LGWT00801 Betriebsstunden: 2969 Motor: 55 kW Gewicht: 9900 kg Kettenbreite: 450 mm Schnellwechsler: S50 SCHWENKROTATOR / KLIMAANLAGE / ZENTRALSCHMIERANLAGE Schnellwechsler-Typ: Schwenkrotator = Weitere Informationen = Baujahr: 2019 Betriebsstunden: 2.969 Leergewicht: 9.900 kg CE-Kennzeichnung: ja Knedpfx Aozmwitsbwsc Seriennummer: CAT00310LGWT00801 Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Tener Koit, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad.

Zustand: gebraucht, Leistung: 91 kW (123,73 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Automatisches Schmiersystem - Kamerasystem - Klimaanlage - Joystick-Steuerung - Schnellwechselsystem - Radio - Stahlketten - Schwenkbares Schaufel = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CAT Modell: 320 GC Baujahr: 2019 Betriebsstunden: 8084 Fahrgestellnummer: CAT00320HKTN10356 Motor: 91 kW Gewicht: 22.200 kg Kettenbreite: 700 mm Schnellwechselsystem S-70 Kippfunktion / Klimaanlage / Zentralschmierung Kodpfx Ajzmwvtobwsnc Typ des Schnellwechselsystems: Hydraulisch = Weitere Informationen = Baujahr: 2019 Betriebsstunden: 8.084 Leergewicht: 21.200 kg CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CAT00320HKTN10356 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad.

Zustand: gebraucht, Leistung: 90 kW (122,37 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Kamerasystem - Klimaanlage - Komfortsitz Kjdpsz A Ag Tjfx Abwjnc - Joystick-Steuerung - LED-Leuchten - Planierraumschaufel - Schnellwechsler - Radio - Stahlketten - Schwenkrotator = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CAT Modell: 317 GC 07C Baujahr: 2023 Betriebsstunden: 288 Fahrgestellnummer: CAT00317CZCF20125 Motor: 90 kW Gewicht: 17.400 kg Kettenbreite: 700 mm Schnellwechsler: S60 3D: Trimble Earthworks 3D 3D / SCHWENKROTATOR / KLIMAANLAGE / PALETTENGABELN Schnellwechsler-Typ: Schwenkrotator Marke des Schwenkrotators: Rototilt Modell des Schwenkrotators: R5 = Weitere Informationen = Baujahr: 2023 Betriebsstunden: 288 Leergewicht: 17.400 kg CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CAT00317CZCF20125 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad.

Zustand: gebraucht, Leistung: 186 kW (252,89 PS), Getriebetyp: Automatisch, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x4, Ausstattung: Allradantrieb, Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Automatisches Schmiersystem - Klimaanlage - Joystick-Steuerung - Radio = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CATERPILLAR Modell: 950 M Bauart: Radlader Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 8362 Fahrgestellnummer: ...TR00718 Motor: 186 kW Gewicht: 19200 kg Klimaanlage / Zentralschmierung Antrieb: Ja Antrieb: Ja = Weitere Informationen = Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 8.362 Leergewicht: 19.200 kg Schaufelvolumen: 6 m³ Seriennummer: CAT0950MJFTR00718 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad. Knjdez I Rb Nepfx Abwjc

Zustand: gebraucht, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Automatisches Schmiersystem - Kamerasystem - Klimaanlage - Joystick-Steuerung - Planierlöffel - Schnellwechselsystem - Radio = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CAT Modell: M 316 F Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 10.870 Fahrgestellnummer: CATM316FCF6N00235 Motor: CAT C4.4 110,1 kW Gewichte: Gesamt: 16.700 kg Schnellwechselsystem: S60 SCHWENKROTATOR / KLIMAANLAGE / ZENTRALE SCHMIERANLAGE Typ des Schnellwechselsystems: Schwenkrotator = Weitere Informationen = Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 10.870 Antrieb: Rad Leergewicht: 16.700 kg Ksdpfx Aeyzxi Hjbwjnc CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CATM316FCF6N00235 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Mark Ševtšenko, Deniss Urmaker, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad.

Zustand: gebraucht, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 23668 Kedpezdpk Rofx Abwenc Spezifikationen: Modelljahr 2007 Zertifiziert: 06/2027 Öffnungszeiten: ca. 6800 83 kW Gewicht: 17.450 kg Zentralschmierung Sortierfach Baggerlöffel ohne Zähne Sandeimer Chassis (siehe Bilder) Gürtelbreite: 60 cm Maschinenbreite: 259 cm Neue Dieselpumpe wird installiert Die Dieselschläuche wurden ersetzt Akklimatisieren Radio/DAB Lieferbereit   Beschreibung: Caterpillar 315C L Bagger, Baujahr 2007, mit 3 Löffeln und neuer Dieselpumpe! • Zertifiziert. An dem Bagger wird eine neue Dieselpumpe eingebaut, deshalb sind die Abdeckungen auf den Bildern abgenommen. Bereit zur Auslieferung. Betriebstunden: 6800 Eigengewicht: 17450 Year controlled: Ja Year controlled until: 06/2007 Breite: 259 Kw: 83 CE: Ja Model: 315C L gravemaskin m/ 3 skuffer og ny dieselpumpe! – Sertifisert = Weitere Informationen = Baujahr: 2007 Betriebsstunden: 6.800 CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CAT0315CCANF0xxxx Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Automatisches Schmiersystem - Kamerasystem - Klimaanlage - Joystick-Steuerung - Planierlöffel - Schnellwechselsystem - Radio = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CATERPILLAR Modell: M 314 F Bauart: Bagger Baujahr: 2017 Betriebsstunden: 6481 Fahrgestellnummer: ... B400408 Motor: 110 kW Gewicht: 15050 kg SCHWENK-DREHWERK / ZENTRALSCHMIERANLAGE / KLIMAANLAGE Art des Schnellwechselsystems: Schwenk-Drehwerk = Weitere Informationen = Baujahr: 2017 Betriebsstunden: 6.481 Antrieb: Rad Leergewicht: 15.050 kg CE-Kennzeichnung: ja Knedoz Hbkropfx Abwoc Seriennummer: CATM314FKFB400408 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Alejandro Goyeneche oder Hesham Haddad.

Zustand: gebraucht, Leistung: 317 kW (431,00 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Ausstattung: Klimaanlage, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Klimaanlage - Baggerlöffel - Joystick-Steuerung - Radio - Stahlketten = Anmerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: CAT Modell: 352 Baujahr: 2020 Betriebsstunden: 10774 FIN: ...YZ00228 Motor: C13 317 kW Gewicht: 51800 kg Klimaanlage / Zentralschmierung = Weitere Informationen = Knjdpfeyaxipsx Abwjc Baujahr: 2020 Betriebsstunden: 10.774 Leergewicht: 51.800 kg CE-Kennzeichnung: ja Seriennummer: CAT00352LDYZ00228 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Tener Koit, Hesham Haddad, Deniss Urmaker oder Mark Ševtšenko.

Baujahr: 2014, Zustand: gebraucht, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 24065 Spezifikationen: Modell 2014 Gewicht: 2.850 kg Display inklusive Laut Eigentümer sollte alles in Ordnung sein. Kedpfx Abozuadpjwonc Eigengewicht: 2850 = Weitere Informationen = Baujahr: 2014 Neu: Nein Verwendungszweck: Gütertransport Seriennummer: 1xxxx Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 365 km, Erstzulassung: 01/2021, Kraftstofftyp: Wasserstoff, Reifengröße: 155/70R12C, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 1.400 mm, Kraftstoff: Wasserstoff, Getriebetyp: Automatisch, Federung: Luft, Gesamtlänge: 3.350 mm, Gesamtbreite: 1.140 mm, Gesamthöhe: 2.500 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 965 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 925 kg, Baujahr: 2021, Ausstattung: Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = - Leasing möglich - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Vermietung kehr maschine = Anmerkungen = - Wasserstoffkehrmaschine, 0% CO2-Emissionen - 2x austauschbare Wasserstoffflaschen Kjdpfxoznmfme Abwonc - Kapazitat des Abfalltanks 1 m³ - Kapazitat Wassertank 121 Ltr - Kehrbreite 1,80 m - Bürstendurchmesser 0,65 m - Shurflo-Wasserpumpe 80 PSI, 5,5 bar = Weitere Informationen = Achskonfiguration Reifenmaß: 155/70R12C Federung: Luftfederung Vorderachse: Max. Achslast: 965 kg; Gelenkt Hinterachse: Max. Achslast: 925 kg; Reduzierung: einfach reduziert Gewichte zGG: 1.890 kg Funktionell Marke des Aufbaus: GREENMACHINE GM 500 H2 Umwelt Emissionsklasse: Z Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: TLB-59-S Produktsicherheit Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Zustand: gebraucht, Leistung: 121 kW (164,51 PS), Farbe: Gelb, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 5.393 h, Ausstattung: Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = Ksdoznul Uspfx Abwjnc - Klimaanlage - Radio = Weitere Informationen = Leergewicht: 22.800 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 5.394 h, Interne Fahrzeugnr.: G400229 Ab sofort verfügbar auf unserem Hof in Kaufungen. Knsdpszn D Rgefx Abwsc Mehr INFO unter:  * Luis Lucena  * Viktoria Sologubova    Deutsch CAT 323 Kettenbagger | 22,8 t | Baujahr 2018 | 5.394 Betriebsstunden Zum Verkauf steht ein gebrauchter CAT 323 Kettenbagger aus dem Baujahr 2018. Mit einem Betriebsgewicht von 22.800 kg eignet sich die Maschine ideal für Erdbewegungs-, Tiefbau-, Abbruch- und Baustellenarbeiten. Technische Daten: * Hersteller/Modell: CAT 323 * Fahrzeugart: Kettenbagger * Baujahr: 2018 * Betriebsstunden: 5.394 Std. * Betriebsgewicht: 22.800 kg * Fahrzeugnummer: G400229 * Ausstattung: Schnellwechseleinrichtung * Zustand: Gebraucht Besichtigung nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Weitere Informationen, Fotos oder Videos erhalten Sie gerne auf Anfrage. Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. ----English CAT 323 Crawler Excavator | 22.8 t | Year 2018 | 5,394 Operating Hours Used CAT 323 crawler excavator, manufactured in 2018. With an operating weight of 22,800 kg, this machine is ideal for earthmoving, civil engineering, demolition and general construction work. Technical details: * Make/model: CAT 323 * Machine type: Crawler excavator * Year of manufacture: 2018 * Operating hours: 5,394 h * Operating weight: 22,800 kg * Stock number: G400229 * Equipment: Quick coupler * Condition: Used Inspection is possible by prior appointment. Further information, photos or videos are available upon request.   Errors, changes and prior sale reserved.   Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 1.301 h, 2017 | Caterpillar 259D | Kompaktlader auf Kette | 1301 hours 📍Location: Frankreich 🚛 Delivery available to your destination – Use our shipping calculator to estimate transport costs! 💰 Buy Now for EUR 33000 or Make an Offer. Payment at delivery available for an affordable fee (subject to approval)* 👷‍♂️ Inspected by an independent expert 38 Inspektionspunkte 33 genehmigt ✅ 3 unvollkommene ℹ️ 2 Ausgaben ⚠️ 📌 Inspector's Comment: Guter Allgemeinzustand der Mini-Lader. Verformung der Kabine. Unmöglichkeit zu starten und die Maschine mit der Starterbatterie zu verwenden. Das Fahrwerk zeigt mäßigen Betriebsverschleiß, mit Kettenpolstern mit abgerundeten Kanten (ungefähr 50 bis 60 % der verbleibenden Lebensdauer) und leichter oberflächlicher Abrieb an den Antriebsrädern und Rollen. 📄 Want to see the full inspection, extra photos, or a video? Tip: The reference "41115 Equippo" is commonly used when looking up more details online. 💡 Why this machine and our service stands out: ✔ Thorough inspection by professionals ✔ Jobsite delivery available ✔ Money-Back Guaranteed ✔ Secure and flexible payment options 🔄 Considering other equipment options? Knjdjzv Ep Tjpfx Abwec We offer helpful tools and resources for all equipment owners and operators – easily accessible on our platform.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Leistung: 168 kW (228,42 PS), Betriebsgewicht: 20.000 kg, Kettenzustand: 90 %, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 2.110 h, Ausstattung: Klimaanlage, CATERPILLAR 963-12A Baujahr: 2022 Betriebsstunden: 2.110 Std Geschlossene Kabine Klimaanlage Radio Rückfahrkamera Zentralschmieranlage Schaufel mit Zähnen Laufwerk ca. 90% erhalten Bodenplatten: 550 mm breit CAT C7.1 Motor mit 168.9kW Ripper-Ventil CE/EPA Einsatzgewicht: 20 to. Kjdpfozwbmksx Abwjnc

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 10.062 h, Informationen auf Deutsch: CATERPILLAR D6R XL Serie III Bulldozer mit Reißzahn *Top Zustand* Typ: Bulldozer mit Reißzahn Baujahr: 2009 Betriebsstunden: 10.062 Std. USt-IdNr.: Mehrwertsteuerpflichtiges Fahrzeug, der angegebene Preis ist der Nettopreis. Spezifikationen: 6-Zylinder-Caterpillar-C9-Motor, 200 PS. Fahrwerk: 90% Keine Risse, keine Schweißnähte. Reißzahn, 3 Zinken. Hergestellt in Frankreich, CE-Zertifikat. Die Maschine ist in einem Top-Zustand. Wir können den Versand weltweit organisieren. Unser gesamtes Sortiment finden Sie auf unserer Website: Weitere Informationen: * Anzahl der Zylinder: 6 Tony Trucks B.V. | Mehr Bilder auf Kontakt | Michel Kurt | Tel.: | WhatsApp: | E-Mail: Tony | Tel.: | WhatsApp: Exportkosten | Bitte informieren Sie sich im Voraus über die Kosten und Verfahren in Ihrem jeweiligen Land. Standort | Bergschenhoek (NL) | 130 km von der Grenze | 10 km vom Flughafen Rotterdam Den Haag Kodpfx Abezu U Nmjwenc Haftungsausschluss: Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. ---- Die angegebenen Preise verstehen sich exklusive BPM und gelten nur für den Export.

Zustand: gebraucht, Ausstattung: Rußfilter, - Oilquick OQ80- Service gepflegt- Top Zustand Kjdpjzu U Uijfx Abwjnc

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 6.697 km, Getriebetyp: Automatisch, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Gelb, Betriebsgewicht: 6.700 kg, Achsen-Konfiguration: 4x4, Anzahl der Sitzplätze: 1, Erstzulassung: 06/2014, Emissionsklasse: keine, Federung: Sonstige, Betriebsstunden: 6.696 h, Fahrerkabine: Sonstige, Höchstgeschwindigkeit: 20 km/h, Kraftstoff: Diesel, Ansprechpartner Verkauf: Frank Rau / Russian / English / German - Bachar Ibrahim / Arabic / English / German - Zulassungsservice, HU/SP/UVV, Überführung zum Hafen Knjdpfxszt Rxnj Abwjc Irrtümer vorbehalten.