Sonstige/Other - Fiege Tec AT 18/73 / 3 Stock - Pferde Anhänger

DEUTSCH 
 
SEL 4949 
(07.2023 / 01.2023) 
 
Fiege Tec AT 18/73 Anhänger 
3 Stock 
 
deutsche Zulassung 
 
EZ: 16-11-2012 
Techn.Ges.gew. (kg): 18.000 
Zul.Ges.gew. (kg): 18.000 
Leergewicht (kg): 6.710 
FIN: W09000218CBF62265 
 
BEREIFUNG UND ACHSEN: 
Bereifung: 245/70 R 17,5 
2 Achsen SAF 
Luftfederung / Trommelbremsen 
 
VIEHTRANSPORT 
Stock: 3 
Laderampe mit zwei Türflügeln 
Lüftungsanlage Ja 
Seitenlüftungsöffnungen: Ja 
Hubtechnik mit: Seilzuganlage 
Bitte sehen Sie die Maße auf dem Foto. 
 
Besichtigung nach Absprache auch am Wochenende möglich! 
 
M. BUFANO 
0049 175 575 3076 /  
(Italiano, English, Deutsch) 
 
J. CORDEIRO 
0049 176 603 590 29 /  
(Português, Español, Italiano, English) 
 
** ** 
 
Wir sprechen: DEUTSCH, ENGLISH, ITALIANO, ESPAÑOL, RUSSIAN, PORTUGUÊS, POLSKI 
 
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen zu gewährleisten, können wir keine Gewähr für Fehler oder Auslassungen übernehmen. Wir bitten unsere Kunden, die verfügbaren Fotos zu konsultieren. Die angegebenen Maße sind circa Werte. 
---- 
ENGLISH 
 
SEL 4949 
(07.2023 / 01.2023) 
 
Fiege Tec AT 18/73 Trailer 
3 Floors 
 
German registration 
 
1st registration: 16-11-2012 
Techn. total gross weight (kg): 18.000 
Permitted total weight (kg): 18.000 
Empty weight (kg): 6.710 
VIN: W09000218CBF62265 
 
TIRES AND AXLES: 
Tires: 245/70 R 17,5 
2 Axles SAF 
Air suspension / Drum Brakes 
 
ANIMAL TRANSPORT 
Floors: 3 
Loading ramp with side guards 
Fan ventilation system YES 
Side ventilation openings: YES 
Lifting technology with: Rope 
See the measures in the photo. 
 
Visit by appointment is also possible on weekends! 
 
M. BUFANO 
0049 175 575 3076 /  
(Italiano, English, Deutsch) 
 
J. CORDEIRO 
0049 176 603 590 29 /  
(Português, Español, Italiano, English) 
 
** ** 
 
We speak: DEUTSCH, ENGLISH, ITALIANO, ESPAÑOL, RUSSIAN, PORTUGUÊS, POLSKI 
 
Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information, we are not responsible for any errors or omissions. We kindly ask our customers to consult the photos available. The measures given are approximated values. 
----ITALIANO 
 
SEL 4949 
(07.2023 / 01.2023) 
 
Fiege Tec AT 18/73 Rimorcchio 
3 Piani 
 
Registrazione tedesca 
 
1a registrazione: 16-11-2012 
Peso totale tecnico (kg): 18.000 
Peso totale consentito (kg): 18.000 
Peso vuoto (kg): 6.710 
Telaio: W09000218CBF62265 
 
GOMME I ASSI: 
Gomme: 245/70 R 17,5 
2 Assi SAF 
Sospensioni pneumatiche / Freni a tamburo 
 
TRASPORTO ANIMALI 
Piani: 3 
Rampa de carico con barriere laterali 
Sistema de ventilazione con fan SÌ 
Aperture di ventilazione laterali: SÌ 
Sistema di sollevamento tramite: Sistema di cavi 
Guardar lle misure nella foto. 
 
La visita su appuntamento è possibile anche nei fine settimana! 
 
M. BUFANO 
0049 175 575 3076 /  
(Italiano, English, Deutsch) 
 
J. CORDEIRO 
0049 176 603 590 29 /  
(Português, Español, Italiano, English) 
 
** ** 
 
Parliamo: DEUTSCH, ENGLISH, ITALIANO, ESPAÑOL, RUSSIAN, PORTUGUÊS, POLSKI 
 
Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire l`accuratezza delle informazioni, non siamo responsabili di eventuali errori od omissioni. Chiediamo cortesemente ai nostri clienti di consultare le foto disponibili. Le misure fornite sono valori approssimativi. 
---- 
CASTELLANO 
 
SEL 4949 
(07.2023 / 01.2023) 
 
Fiege Tec AT 18/73 Remolque 
3 Pisos 
 
Registro alemán 
 
1er registro: 16-11-2012 
Peso bruto total tecnico (kg): 18.000 
Peso total permitido (kg): 18.000 
Tara (kg): 6.710 
Bastidor: W09000218CBF62265 
 
NEUMÁTICOS Y EJES: 
Neumáticos: 245/70 R 17,5 
2 Ejes SAF 
Suspensión neumática / Frenos de tambor 
 
TRANSPORTE DE ANIMALES 
Pisos: 3 
Rampa de carga con protectores laterales 
Sistema de ventilación con ventiladores SÍ 
Aberturas de ventilación laterales: SÍ 
Sistema de elevación por: Cable 
Vea las medidas en la foto. 
 
Visita con cita previa también es posible los fines de semana. 
 
M. BUFANO 
0049 175 575 3076 /  
(Italiano, English, Deutsch) 
 
J. CORDEIRO 
0049 176 603 590 29 /  
(Português, Español, Italiano, English) 
 
** ** 
 
Hablamos: DEUTSCH, ENGLISH, ITALIANO, ESPAÑOL, RUSSIAN, PORTUGUÊS, POLSKI 
 
Aunque se ha hecho todo lo posible para garantizar la exactitud de la información, no somos responsables de ningún error u omisión. Rogamos a nuestros clientes que consulten las fotos disponibles. Las medidas dadas son valores aproximados.